tatendurstig & treffsicher

trans texas ist Ihr kompetenter Partner für Übersetzungsprojekte – im Komplettproducing


  • {{item | translate}}
  • {{item | translate}}

Telefon 0221-4064990

E-Mail info@transtexas.de

termintreu & themenfest

Sie sind auf der Suche nach einem zuverlässigen Dienstleister?

Sie wünschen sich einen Partner, der unkompliziert, lösungsorientiert und terminbewusst ein umfassendes Leistungsspektrum anbietet?

  • {{item | translate}}
  • {{item | translate}}

talentiert & tiefschürfend

trans texas bietet alles, was eine gute Redaktion auszeichnet.

  • {{item | translate}}
  • {{item | translate}}

technikfest & trennscharf

Satz und Layout erfolgen nach üblichen Satzstandards.

  • {{item | translate}}
  • {{item | translate}}

textsicher & tadellos

Eine gute Übersetzung ist die Basis für ein gutes Buch.

  • {{item | translate}}
  • {{item | translate}}

tatkräftig & teamfähig

trans texas arbeitet mit einem festen Stamm von professionellen freien Mitarbeitern zusammen.

Für jedes Buchprojekt wird ein Team aus Experten des jeweiligen Fachgebiets zusammengestellt.

taufrisch & tafelfertig

Von Auto bis Zeitgeschehen – die Themen, die wir in den letzten Jahren bearbeitet haben, haben eine sehr große Bandbreite.

Klicken Sie einfach auf den Button.

Zu unseren Kunden gehören zum Beispiel:

  • Bassermann Verlag
  • BuchVertrieb Blank GmbH
  • Cadmos Verlag
  • Carlsen Verlag
  • Der Kalenderverlag Mannheim GmbH
  • DK
  • Edel Verlag
  • Igloo Books
  • Langenscheidt KG
  • MairDumont
  • Nelson Verlag
  • Parragon Books Ltd
  • Phaidon Press Ltd
  • Random House GmbH
  • Südwest Verlag
  • Taschen GmbH
  • ZS Verlag

transparent & tarifiert

Preise *

  • Übersetzung: ab 18 Euro pro Normseite (1800 Zeichen inkl. Leerzeichen)
  • Lektorat: ab 4 Euro pro Normseite (1800 Zeichen inkl. Leerzeichen)
  • Korrektorat: 3 Euro pro Normseite (1800 Zeichen ohne Leerzeichen)
  • Satz: ab 4 Euro pro Buchseite
  • Layout: ab 10 Euro pro Buchseite

 

zuzüglich Projektmanagement bei mehreren Leistungen.

* Alle Preise zuzüglich 19% Mehrwertsteuer

Gerne erstellen wir Ihnen ein unverbindliches Angebot.

über uns

Antje Seidel

Antje Seidel

Nach fünfjährigem Japanaufenthalt und mehrjähriger freiberuflicher Tätigkeit als Redakteurin und Übersetzerin leitete Antje Seidel das japanische Übersetzungslektorat in der Kölner Könemann Verlagsgesellschaft.
Im Jahr 2004 gründete sie die
trans texas publishing services GmbH.

Axel Weber

Axel Weber

Kurz nach der Gründung der trans texas publishing services GmbH stieß Axel Weber als Werksstudent zu uns. Inzwischen arbeitet er seit vielen Jahren professionell im Redaktions- und DTP-Bereich und ist bestens vertraut mit den Adobe-Programmen Indesign, Photoshop, Illustrator und Acrobat Pro.

transtexas Team

Unser Team